|
|
75.
|
|
|
Was asked to log in as %s, but logged in as %s
|
|
|
|
|
Затражено је да се пријавите као %s, али сте се пријавили као %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Was asked to login as %s, but logged in as %s"
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauth2provider.c:1215
|
|
|
76.
|
|
|
Credentials do not contain access_token
|
|
|
|
|
Пуномоћства не садрже чин_приступа
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauth2provider.c:1402
|
|
|
77.
|
|
|
Failed to refresh access token (%s, %d):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Нисам успео да освежим чин приступа (%s, %d):
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauth2provider.c:1446
|
|
|
78.
|
|
|
Missing access_token or access_token_secret headers in response
|
|
|
|
|
Недостаје заглавље чина_приступа или тајна_чина_приступа у одговору
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauthprovider.c:565
|
|
|
79.
|
|
|
Error getting a Request Token:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Грешке добављања чина захтева:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauthprovider.c:773
|
|
|
80.
|
|
|
Expected status 200 for getting a Request Token, instead got status %d (%s)
|
|
|
Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it
|
|
|
|
|
Очекивах стање 200 за добављање чина захтева, али добих стање %d (%s)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauthprovider.c:804
|
|
|
81.
|
|
|
Missing request_token or request_token_secret headers in response
|
|
|
|
|
Недостаје заглавље чина_захтева или тајна_чина_захтева у одговору
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauthprovider.c:821
|
|
|
82.
|
|
|
Credentials do not contain access_token or access_token_secret
|
|
|
|
|
Пуномоћства не садрже чин_приступа или тајну_чина_приступа
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauthprovider.c:1339
|
|
|
83.
|
|
|
Nextcloud
|
|
|
|
|
Следећи облак
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaowncloudprovider.c:55
|
|
|
84.
|
|
|
Error connecting to Nextcloud server
|
|
|
|
|
Грешка повезивања на Некст-клауд сервер
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaowncloudprovider.c:742
src/goabackend/goaowncloudprovider.c:932
|
