Ubuntu
gnome-mines package

Browsing Portuguese translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-mines”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.

These translations are shared with GNOME Mines trunk series template gnome-mines.

17 → 26 of 78 results First • • • Last
17.
Enable animations
Ativar animações
Translated by Pedro Albuquerque
| msgid "Enable _animation"
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:20
18.
Set to false to disable theme-defined transition animations
Definir como falso para desativar animações de transição definidas pelo tema
Translated by Pedro Albuquerque
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:21
19.
Number of columns in a custom game
Número de colunas num jogo personalizado
Translated by Duarte Loreto
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:26
20.
Number of rows in a custom game
Número de linhas num jogo personalizado
Translated by Duarte Loreto
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:31
21.
The number of mines in a custom game
O número de minas num jogo personalizado
Translated by Duarte Loreto
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:35
22.
Board size
Tamanho do tabuleiro
Translated by Duarte Loreto
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:40
23.
Size of the board (0-2 = small-large, 3=custom)
Tamanho do tabuleiro (0-2 = pequeno-grande, 3=personalizado)
Translated by Duarte Loreto
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:41
24.
Width of the window in pixels
Largura da janela em pixels
Translated by Duarte Loreto
Shared:
Largura da janela em píxeis
Suggested by Hugo Carvalho
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:45
25.
Height of the window in pixels
Altura da janela em pixels
Translated by Duarte Loreto
Shared:
Altura da janela em píxeis
Suggested by Hugo Carvalho
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:49
26.
true if the window is maximized
verdadeiro se a janela estiver maximizada
Translated by Duarte Loreto
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:53
17 → 26 of 78 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Duarte Loreto, Gonçalo Silva, Hugo Carvalho, Pedro Albuquerque, Pedro Albuquerque, Pedro Flores, Tiago S., Tiago Santos, Tiago Santos.