|
71.
|
|
|
_Resume
|
|
|
|
_Continua
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:737
|
|
72.
|
|
|
Play _Again
|
|
|
|
Jug_a de nou
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:755
|
|
73.
|
|
|
Main game:
|
|
|
|
Partida principal:
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:817
|
|
74.
|
|
|
Score:
|
|
|
|
Marcador:
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:822
|
|
75.
|
|
|
Resizing and SVG support:
|
|
|
|
Canvi de mida i suport SVG:
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:825
|
|
76.
|
|
|
Clear explosive mines off the board
|
|
|
|
Netegeu el tauler de mines explosives
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:844
|
|
77.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
Shared: |
|
Jordi Vila <gnome@softcatala.net>
Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>
Xavier Conde <xaviconde@eresmas.com>
Jesús Corrius <jesus@softcatala.org>
Josep Puigdemont <josep.puigdemont@gmail.com>
David Planella <david.planella@gmail.com>
Jordi Mas <jmas@softcatala.org>
Miquel-Àngel Burgos i Fradeja <miquel.angel.burgos@gmail.com>
|
|
|
Suggested by
Miquel-Àngel Burgos i Fradeja
|
|
Located in
src/gnome-mines.vala:851
|
|
78.
|
|
|
Select Theme
|
|
|
|
Seleccioneu el tema
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/theme-selector-dialog.vala:104
|