|
|
9.
|
|
|
Games
|
|
|
|
|
खेळ
|
|
Translated and reviewed by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:3
|
|
|
10.
|
|
|
Games and amusements
|
|
|
|
|
खेळ व मनोरंजन
|
|
Translated and reviewed by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
|
|
|
11.
|
|
|
applications-games
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:6
|
|
|
12.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
चित्रविषयक
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
| In upstream: |
|
चित्र-विज्ञान
|
|
|
Suggested by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
|
|
|
13.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
|
चित्रविषयक अप्लिकेशन्स
|
|
Translated by
योगेश kulkarni
|
|
Reviewed by
योगेश kulkarni
|
| In upstream: |
|
चित्र-विज्ञान उपकरणं
|
|
|
Suggested by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
|
14.
|
|
|
applications-graphics
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:6
|
|
|
15.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
|
इंटरनेट
|
|
Translated and reviewed by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
|
|
|
16.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
|
वेब व ईमेल अशा रुपात इंटरनेट वापरण्यासाठी प्रोग्राम्स
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
| In upstream: |
|
इंटरनेट वेब व ईमेल बघण्यासाठी प्रोग्राम
|
|
|
Suggested by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
|
17.
|
|
|
applications-internet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:6
desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:6
|
|
|
18.
|
|
|
Office
|
|
|
|
|
ऑफीस
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
| In upstream: |
|
कार्यालय
|
|
|
Suggested by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
|
