Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
5463 of 168 results
54.
Online Accounts
အွန်လိုင်းအကောင့်များ
Translated by Thevowels
Reviewed by Pyae Sone
Located in gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:568
55.
Connect Your Online Accounts
သင့် အွန်လိုင်း အကောင်းများနှင့် ချိတ်ဆက်ပါ။
Translated by Thevowels
Reviewed by Pyae Sone
Located in gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:12
56.
Connect your accounts to easily access your online calendar, documents, photos and more.
သင်၏ အွန်လိုင်းပေါ်တွင် သိမ်းထားသော ပြက္ကဒိန်၊ စာရွက်စာတမ်းများ၊ ဓာတ်ပုံများနှင့် အခြားသော အရာများအား လွယ်ကူစွာ ရယူနိုင်ရန်အတွက် သင့် အကောင့်များနှင့် ချိတ်ဆက်ပါ။
Translated by Thevowels
Reviewed by Pyae Sone
Located in gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:13
57.
Accounts can be added and removed at any time from the Settings application.
အကောင့်များအား သတ်မှတ်ချက်များအက်ပလီကေးရှင်းမှတဆင့် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ထပ်မံထည့်သွင်း (သို့) ချိတ်ဆက်မှု ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui:40
58.
Preview
ကြိုတင်ကြည့်ရှုရန်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:243
59.
More…
ပိုမို...
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:307 gnome-initial-setup/pages/language/cc-language-chooser.c:222
60.
No inputs found
Translators: a search for input methods or keyboard layouts
* did not yield any results

ထည့်သွင်းမှု ပစ္စည်းများ (ဥပမာ. ကီးဘုတ်) မတွေ့ပါ။
Translated by Thevowels
Reviewed by Pyae Sone
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:329
61.
Typing
စာရိုက်နေသည်
Translated by Thevowels
Reviewed by Pyae Sone
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.c:502 gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.ui:15
62.
Select your keyboard layout or an input method.
သင် အသုံးပြုမည့် ကီဘုတ် ပုံစံနှင့် ထည့်သွင်းမှု စနစ်အား ရွေးချယ်ပါ။
Translated by Thevowels
Reviewed by Pyae Sone
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.ui:16
63.
No languages found
မည်သည့် ဘာသာစကားမှ မတွေ့ပါ။
Translated by Thevowels
Reviewed by Pyae Sone
Located in gnome-initial-setup/pages/language/cc-language-chooser.c:242
5463 of 168 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Thevowels, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.