|
|
4.
|
|
|
GNOME Fonts also supports installing new font files downloaded in the .ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made available to all users on the computer.
|
|
|
|
|
GNOME Tiparoj ankaŭ subtenas instaladon de .ttf kaj aliaj tiparaj dosierformoj. Oni povas instali tiparoj por propra uzo aŭ por ĉiuj uzantoj en la komputilo.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:15
|
|
|
5.
|
|
|
Text to thumbnail (default: Aa)
|
|
|
|
|
Teksto por bildetigi (implicite: Aa)
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:181
|
|
|
6.
|
|
|
TEXT
|
|
|
|
|
TEKSTO
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:181
|
|
|
7.
|
|
|
Thumbnail size (default: 128)
|
|
|
|
|
Grando de bildeto (implicite: 128)
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:183
|
|
|
8.
|
|
|
SIZE
|
|
|
|
|
GRANDO
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:183
|
|
|
9.
|
|
|
FONT-FILE OUTPUT-FILE
|
|
|
|
|
TIPARO-DOSIERO ELIGO-DOSIERO
|
|
Translated by
Matthew Chisholm
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:185
|
|
|
10.
|
|
|
About Fonts
|
|
|
|
|
Pri Tiparoj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.ui:47
|
|
|
11.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
Montri la version de la programo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
src/main.c:44
|
|
|
12.
|
|
|
%s %g — %g, default %g
|
|
|
Translators, this string is used to display information about
* a 'font variation axis'. The %s gets replaced with the name
* of the axis, for example 'Width'. The three %g get replaced
* with the minimum, maximum and default values for the axis.
|
|
|
|
|
%s %g — %g, implicite %g
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.c:250
|
|
|
13.
|
|
|
Instance %d
|
|
|
|
|
Instanco %d
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
src/font-view-window.c:305
|
