Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
45 of 745 results First • • • Last
45.
Time needed to spin up the disk
Tempo necessário para dar arranque (partida) na unidade
Translated by Enrico Nicoletto
Spin-up: Nunca se esqueça que o disco parte do 0RPM. É o tempo compreendido de um estado parado para um estado em movimento (ou velocidade operacional).
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:163
45 of 745 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.