Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Dutch translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
60 → 69 of 1697 results First • • • Last
60.
Cache
Cachegeheugen
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:559
61.
<b>Total</b>
<b>Totaal</b>
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:565
62.
Clear Cache…
Cachegeheugen wissen…
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:598
63.
Control various application permissions and settings
Beheer verschillende toepassingsrechten en -instellingen
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in.in:4
64.
preferences-desktop-apps
 
FIXME
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
preferences-desktop-apps
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in.in:8
65.
application;flatpak;permission;setting;
 
Translators: Search terms to find the Apps panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
application;flatpak;permission;setting;toepassing;rechten;machtigingen;instellingen;
Translated by Justin van Steijn
Located in panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in:16
66.
Select a picture
Selecteer een afbeelding
Translated by Nathan Follens
Located in panels/background/cc-background-chooser.c:345
67.
_Cancel
_Annuleren
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/color/cc-color-calibrate.ui:22 panels/common/cc-language-chooser.ui:21 panels/display/cc-display-panel.ui:37 panels/display/cc-display-panel.ui:191 panels/display/cc-display-panel.ui:253 panels/keyboard/cc-input-chooser.ui:20 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.c:381 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:15 panels/network/cc-net-proxy-page.ui:14 panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.ui:142 panels/network/cc-wifi-panel.c:737 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:100 panels/network/connection-editor/connection-editor.ui:16 panels/printers/new-printer-dialog.ui:54 panels/printers/pp-details-dialog.c:266 panels/privacy/cc-usage-page.c:136 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:239 panels/system/region/cc-format-chooser.ui:24 panels/system/users/cc-add-user-dialog.ui:34 panels/system/users/cc-enterprise-login-dialog.ui:58 panels/system/users/cc-avatar-chooser.c:92 panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.ui:32 panels/system/users/cc-password-dialog.ui:21 panels/system/users/cc-user-page.ui:222 panels/system/users/data/join-dialog.ui:17 panels/wwan/cc-wwan-mode-dialog.ui:32 panels/wwan/cc-wwan-network-dialog.ui:107 panels/wwan/cc-wwan-sim-lock-dialog.ui:239
68.
_Open
_Openen
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:207 panels/printers/pp-details-dialog.c:267 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:240
69.
multiple sizes
meerdere groottes
Translated and reviewed by Removed by request
Located in panels/background/cc-background-item.c:173
60 → 69 of 1697 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnout, Balaam's Miracle, Damiön la Bagh, Elco, Hannie Dumoleyn, Joey van Hummel, Jordy van Heeswijk, Justin, Justin van Steijn, Maikel Stuivenberg, Marco van Poortvliet, Mario Blättermann, Nathan Follens, Nathan Follens, Philip Goto, Philippe Coolen, Pjotr12345, PjotrAmslap, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, René Brink, RobinJ, Ronald van Engelen, Sebasst, TWeberink, Thom Hurks, Tico, Timo, Tino Meinen, wouter bolsterlee, xatr0z.