|
|
228.
|
|
|
Unlock to Change Settings
|
|
|
|
|
יש לשחרר לשינוי הגדרות
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-permission-infobar.c:202
|
|
|
229.
|
|
|
Some settings must be unlocked before they can be changed.
|
|
|
|
|
יש לשחרר חלק מההגדרות כדי לבצע בהן שינויים.
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Yaron
|
| In upstream: |
|
יש לשחרר חלק מההגדרות בכדי לבצע בהן שינויים.
|
|
|
Suggested by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-permission-infobar.ui:55
|
|
|
230.
|
|
|
Increment Hour
|
|
|
|
|
הוספת שעה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-time-editor.ui:25
|
|
|
231.
|
|
|
Increment Minute
|
|
|
|
|
הוספת דקה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-time-editor.ui:53
|
|
|
232.
|
|
|
Time
|
|
|
|
|
זמן
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-time-editor.ui:73
|
|
|
233.
|
|
|
Decrement Hour
|
|
|
|
|
הפחתת שעה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-time-editor.ui:94
|
|
|
234.
|
|
|
Decrement Minute
|
|
|
|
|
הפחתת דקה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-time-editor.ui:122
|
|
|
235.
|
|
|
_Copy
|
|
|
|
|
ה_עתקה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/system/about/cc-system-details-window.ui:31
|
|
|
236.
|
|
|
Select _All
|
|
|
|
|
בחירה בה_כול
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-time-entry.c:225
|
|
|
237.
|
|
|
Today
|
|
|
|
|
היום
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-util.c:130
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:199
|
