|
|
1492.
|
|
|
Right middle finger
|
|
|
|
|
אמה ימנית
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:620
|
|
|
1493.
|
|
|
_Right index finger
|
|
|
|
|
אצבע _ימנית
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:622
|
|
|
1494.
|
|
|
Right ring finger
|
|
|
|
|
קמיצה ימנית
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:624
|
|
|
1495.
|
|
|
Right little finger
|
|
|
|
|
זרת ימנית
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:626
|
|
|
1496.
|
|
|
Unknown Finger
|
|
|
|
|
אצבע לא ידועה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:628
|
|
|
1497.
|
|
|
Complete
|
| Context: |
|
Fingerprint enroll state
|
|
|
|
|
הושלם
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:759
|
|
|
1498.
|
|
|
Fingerprint device disconnected
|
|
|
|
|
התקן טביעת האצבע התנתק
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
|
| msgid "PPP service disconnected"
|
|
Located in
panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:770
|
|
|
1499.
|
|
|
Fingerprint device storage is full
|
|
|
|
|
אחסון התקן טביעת האצבע מלא
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:776
|
|
|
1500.
|
|
|
Failed to enroll new fingerprint
|
|
|
|
|
רישום טביעת אצבע חדשה נכשל
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:784
|
|
|
1501.
|
|
|
Failed to start enrollment: %s
|
|
|
|
|
התחלת הרישום נכשלה: %s
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:815
|
