Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Finnish translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1685 → 1694 of 1697 results First • • • Last
1685.
General
Context:
shortcut window
Yleiset
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/help-overlay.ui:13
1686.
Quit
Context:
shortcut window
Lopeta
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/help-overlay.ui:17
1687.
Search
Context:
shortcut window
Haku
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/help-overlay.ui:23 shell/help-overlay.ui:61
1688.
Panels
Context:
shortcut window
Paneelit
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/help-overlay.ui:42
1689.
Go back to previous panel
Context:
shortcut window
Siirry takaisin edelliseen paneeliin
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/help-overlay.ui:47 shell/help-overlay.ui:54
1690.
Cancel search
Context:
shortcut window
Peru haku
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/help-overlay.ui:65
1691.
The identifier for the last Settings panel to be opened
Viimeksi avattavan asetuspaneelin tunniste
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:5
1692.
The identifier for the last Settings panel to be opened. Unrecognised values will be ignored and the first panel in the list selected.
Viimeksi avattavan asetuspaneelin tunniste. Tuntemattomat arvot ohitetaan ja luettelossa ensimmäisenä oleva paneeli valitaan.
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:6
1693.
Show warning when running a development build of Settings
Näytä varoitus kun käytössä on järjestelmäasetusten kehitysversio
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:13
1694.
Whether Settings should show a warning when running a development build.
Tulisiko järjestelmäasetusten näyttää varoitus, kun käytössä on kehitysversio.
Translated by Jiri Grönroos
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:14
1685 → 1694 of 1697 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Antti, Ari Ervasti, Erik Nasaroff, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Saku Salo, Sami Jaktholm, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Tuomas Lähteenmäki, kulkke.