Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Bulgarian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
253 → 262 of 1697 results First • • • Last
253.
Connectivity
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-connectivity-page.ui:4
254.
Protect connectivity feature
(no translation yet)
Located in panels/connectivity/gnome-connectivity-panel.desktop.in.in:4
255.
network-workgroup
 
FIXME
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/connectivity/gnome-connectivity-panel.desktop.in.in:8 panels/network/gnome-network-panel.desktop.in.in:7
256.
network;privacy;
 
Translators: Search terms to find the Privacy panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in panels/connectivity/gnome-connectivity-panel.desktop.in:16
257.
Day
Ден
Translated and reviewed by Gangov
Located in panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:103
258.
Month
Месец
Translated and reviewed by Gangov
Located in panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:76
259.
Year
Година
Translated and reviewed by Gangov
Located in panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:60
260.
%e %B %Y, %l:%M %p
 
Translators: This is the full date and time format used in 12-hour mode.
%e %B %Y, %l:%M %p
Translated by Alexander Shopov
Located in panels/system/datetime/cc-datetime-page.c:231
261.
%e %B %Y, %R
 
Translators: This is the full date and time format used in 24-hour mode.
%e %B %Y, %R
Translated by Alexander Shopov
Located in panels/system/datetime/cc-datetime-page.c:236
262.
%s, %s
Context:
timezone loc
 
Translators: "city, country"
%s, %s
Translated by Alexander Shopov
Located in panels/system/datetime/cc-datetime-page.c:393
253 → 262 of 1697 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Dimitar Dimitrov, Gangov, Ivaylo Valkov, Kamen Lichev, Konstantin Chapkanov, Krasimir Chonov, Miroslav Hadzhiev, Rostislav Raykov, Svetoslav Stefanov, Yavor Doganov, ks, spacy01.