|
|
1691.
|
|
|
The identifier for the last Settings panel to be opened
|
|
|
|
|
Идентификатор на последно отворения панел от „Настройки“
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:5
|
|
|
1692.
|
|
|
The identifier for the last Settings panel to be opened. Unrecognised values will be ignored and the first panel in the list selected.
|
|
|
|
|
Идентификаторът на последно отворения панел в „Настройки“. Непознати стойности се интерпретират като първия панел в списъка.
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:6
|
|
|
1693.
|
|
|
Show warning when running a development build of Settings
|
|
|
|
|
Предупреждение при стартиране на версия за разработка на „Настройки“
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:13
|
|
|
1694.
|
|
|
Whether Settings should show a warning when running a development build.
|
|
|
|
|
Дали „Настройки“ да извеждат предупреждение, ако е стартирана версия за разработка.
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:14
|
|
|
1695.
|
|
|
%u Output
|
|
|
|
%u Outputs
|
|
|
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
|
|
|
|
|
%u изход
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
%u изхода
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1879
|
|
|
1696.
|
|
|
%u Input
|
|
|
|
%u Inputs
|
|
|
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
|
|
|
|
|
%u вход
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
%u входа
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1889
|
|
|
1697.
|
|
|
System Sounds
|
|
|
|
|
Системни звуци
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2872
|
