|
23.
|
|
|
Open menu
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:57
|
|
38.
|
|
|
org.gnome.Chess
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Chess.desktop.in:15
|
|
192.
|
|
|
White pawn captures black pawn en passant
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-chess.vala:1048
|
|
193.
|
|
|
Black pawn captures white pawn en passant
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-chess.vala:1050
|
|
200.
|
|
|
Black performed an en passant capture
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-chess.vala:1236
|
|
201.
|
|
|
White performed an en passant capture
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-chess.vala:1238
|
|
233.
|
|
|
You may claim a draw because fifty moves have passed without a capture or pawn advancement. (The computer player may still choose to claim a draw even if you choose to keep playing.)
|
|
|
Message in claim draw dialog when triggered by fifty-move rule
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-chess.vala:1024
|
|
234.
|
|
|
You may claim a draw because the current board position has occurred three times. (The computer player may still choose to claim a draw even if you choose to keep playing.)
|
|
|
Message in claim draw dialog when triggered by three-fold repetition
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-chess.vala:1029
|