Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
1120 of 224 results
11.
Window maximized state
(no translation yet)
Suggestions:
விரிவாக்கப்பட்ட சாளரத்தின் நிலை
Tamil gnome-calendar in Ubuntu Groovy package "gnome-calendar" by Shantha kumar
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:7
12.
Window size
(no translation yet)
Suggestions:
சாளர அளவு
Tamil gnome-calendar in Ubuntu Groovy package "gnome-calendar" by Arul
சாளரத்தின் அளவு
Tamil gnome-calendar in Ubuntu Groovy package "gnome-calendar" by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:11
13.
Window size (width and height).
(no translation yet)
Suggestions:
சாளர அளவு (அகலம் மற்றும் உயரம்)
Tamil gnome-calendar in Ubuntu Groovy package "gnome-calendar" by Arul
சாளரத்தின் அளவு(அகலம் மற்றும் உயரம்)
Tamil gnome-calendar in Ubuntu Groovy package "gnome-calendar" by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:12
14.
Window position
(no translation yet)
Suggestions:
சாளர அமைவிடம்
Tamil gnome-calendar in Ubuntu Groovy package "gnome-calendar" by Ubuntu Archive Auto-Sync
சாளரத்தின் நிலை
Tamil gnome-calendar in Ubuntu Groovy package "gnome-calendar" by Shantha kumar
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
15.
Window position (x and y).
(no translation yet)
Suggestions:
சாளர அமைவிடம் (x மற்றும் y)
Tamil gnome-calendar in Ubuntu Groovy package "gnome-calendar" by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
16.
Type of the active view
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
17.
Type of the active window view, default value is: monthly view
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
18.
Weather Service Configuration
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:21
19.
Whether weather reports are shown, automatic locations are used and a location-name
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:22
20.
Follow system night light
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:31
1120 of 224 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.