|
|
185.
|
|
|
Year
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-window.ui:211
|
|
|
186.
|
|
|
Add a new event
|
| Context: |
|
tooltip
|
|
|
|
|
एक नया कार्यक्रम जोङें
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-toolbar-end.ui:21
|
|
|
187.
|
|
|
Manage your calendars
|
|
|
|
|
अपने पंचांगों का प्रबंधन करें
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-calendar-button.ui:6
|
|
|
188.
|
|
|
Search for events
|
| Context: |
|
tooltip
|
|
|
|
|
कार्यक्रम खोजें
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-toolbar-end.ui:9
|
|
|
189.
|
|
|
_Online Accounts…
|
|
|
|
|
ऑनलॉइन खाते… (_O)
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-window.ui:325
|
|
|
190.
|
|
|
_Weather
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-weather-settings.ui:12 src/gui/gcal-window.ui:331
|
|
|
191.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
|
कुंजीपट शॉर्टकट (_K)
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-window.ui:337
|
|
|
192.
|
|
|
_About Calendar
|
|
|
|
|
'पंचांग' का परिचय
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-window.ui:341
|
|
|
193.
|
|
|
General
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
साधारण
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
src/gui/gtk/help-overlay.ui:11
|
|
|
194.
|
|
|
New event
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
नया कार्यक्रम
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
src/gui/gtk/help-overlay.ui:14
|
