|
37.
|
|
|
Units of the current calculation
|
|
|
|
Unités dles calcolaziuns atuales
|
|
Translated and reviewed by
Jack
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:83
|
|
38.
|
|
|
Target units
|
|
|
|
Unité finala
|
|
Translated and reviewed by
Jack
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:87
|
|
39.
|
|
|
Units to convert the current calculation into
|
|
|
|
Unité, te chëra che le cunc dess gní convertí
|
|
Translated and reviewed by
Lucia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:88
|
|
40.
|
|
|
Internal precision
|
|
|
|
Prezijiun interna
|
|
Translated and reviewed by
Jack
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:92
|
|
41.
|
|
|
The internal precision used with the MPFR library
|
|
|
|
Prezijiun interna anuzada cun la libraria MPRF
|
|
Translated and reviewed by
Jack
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:93
|
|
42.
|
|
|
Window position
|
|
|
|
Posiziun dl vidrel
|
|
Translated and reviewed by
Jack
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:97
|
|
43.
|
|
|
Window position (x and y) of the last closed window.
|
|
|
|
Posiziun (x y y) dl ultimo vidrel stlüt
|
|
Translated and reviewed by
Jack
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:98
|
|
44.
|
|
|
UAE Dirham
|
|
|
|
Dirham UAE
|
|
Translated and reviewed by
Jack
|
|
|
|
Located in
lib/currency.vala:64
|
|
45.
|
|
|
Australian Dollar
|
|
|
|
Dolar australian
|
|
Translated and reviewed by
Jack
|
|
|
|
Located in
lib/currency.vala:66
|
|
46.
|
|
|
Bulgarian Lev
|
|
|
|
Lev dla Bulgaria
|
|
Translated and reviewed by
Lucia
|
|
|
|
Located in
lib/currency.vala:68
|