Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1120 of 314 results
11.
The interval in seconds between screenshot updates
Thời gian nghỉ tính theo giây giữa các lần tạo bản chụp
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:12
12.
Window size
Kích thước cửa sổ
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:24
13.
Window size (width and height)
Kích thước cửa sổ (rộng và cao)
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:25
14.
Window position
Vị trí cửa sổ
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:31
15.
Window position (x and y)
Vị trí cửa sổ (x và y)
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:32
16.
Window maximized
Cửa sổ phóng to
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:38
17.
Window maximized state
Trạng thái cửa sổ phóng to
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:39
18.
First run
Lần chạy đầu tiên
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:45
19.
Whether Boxes is running for the first time
Cho dù Boxes đang chạy lần đầu tiên
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:46
20.
Shared folders
Thư mục chia sẻ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:53
1120 of 314 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trần Ngọc Quân.