Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
5766 of 314 results
57.
Back
Atzera
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/collection-toolbar.ui:59 data/ui/display-toolbar.ui:29
58.
Application Menu
Aplikazioen menua
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/ui/collection-toolbar.ui:82
59.
Select Items
Hautatu elementuak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/collection-toolbar.ui:97
60.
List view
Zerrenda-ikuspegia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/collection-toolbar.ui:110
61.
Grid view
Saretaren ikuspegia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/collection-toolbar.ui:138
62.
Search
Bilatu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/collection-toolbar.ui:165
63.
Downloads
Deskargak
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/ui/collection-toolbar.ui:192
64.
Create a Virtual Machine…
Sortu makina birtuala…
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/ui/collection-toolbar.ui:233
65.
Connect to a Remote Computer…
Konektatu urruneko ordenagailu batekin…
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/ui/collection-toolbar.ui:240
66.
Ready to Receive File
Fitxategia jasotzeko prest
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/ui/display-page.ui:96
5766 of 314 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Iñaki Larrañaga Murgoitio.