Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1120 of 314 results
11.
The interval in seconds between screenshot updates
Интервал в секунди между снимките на екрана
Translated by Alexander Shopov
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:12
12.
Window size
Размер на прозорец
Translated by Krasimir Chonov
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:24
13.
Window size (width and height)
Размер на прозорец (широчина и височина)
Translated by Krasimir Chonov
Може би само широчина и височина ще са достатъчни
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:25
14.
Window position
Позиция на прозореца
Translated by Krasimir Chonov
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:31
15.
Window position (x and y)
Позиция на прозореца (х и у)
Translated by Krasimir Chonov
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:32
16.
Window maximized
Максимизиран прозорец
Translated by Krasimir Chonov
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:38
17.
Window maximized state
Състояние на максимизиран прозорец
Translated by Krasimir Chonov
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:39
18.
First run
Първо стартиране
Translated by Alexander Shopov
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:45
19.
Whether Boxes is running for the first time
Дали програмата за виртуални машини е стартирана за първи път
Translated by Alexander Shopov
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:46
20.
Shared folders
Споделени папки
Translated by Alexander Shopov
Located in data/org.gnome.boxes.gschema.xml:53
1120 of 314 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Krasimir Chonov.