Ubuntu
gnome-bluetooth package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-bluetooth2”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
16 → 25 of 111 results First • • • Last
16.
Device _category:
 
The device category filter
Device _category:
Translated by Bruce Cowan
Located in lib/bluetooth-filter-widget.c:234
17.
Select the device category to filter
Select the device category to filter
Translated and reviewed by Giles Weaver
Located in lib/bluetooth-filter-widget.c:248
18.
Device _type:
 
The device type filter
Device _type:
Translated by Bruce Cowan
Located in lib/bluetooth-filter-widget.c:262
19.
Select the device type to filter
Select the device type to filter
Translated and reviewed by Giles Weaver
Located in lib/bluetooth-filter-widget.c:282
20.
Input devices (mice, keyboards, etc.)
Input devices (mice, keyboards, etc.)
Translated and reviewed by Giles Weaver
Located in lib/bluetooth-filter-widget.c:288
21.
Headphones, headsets and other audio devices
Headphones, headsets and other audio devices
Translated by Bruce Cowan
Located in lib/bluetooth-filter-widget.c:292
22.
Confirm Bluetooth PIN
Confirm Bluetooth PIN
Translated by Anthony Harrington
Reviewed by Anthony Harrington
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:83 lib/bluetooth-pairing-dialog.c:90 lib/bluetooth-pairing-dialog.c:104
23.
Please confirm the PIN that was entered on “%s”.
Please confirm the PIN that was entered on “%s”.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:84
24.
Confirm
Confirm
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:88 lib/bluetooth-pairing-dialog.c:101 lib/bluetooth-pairing-dialog.c:149
25.
Confirm the Bluetooth PIN for “%s”. This can usually be found in the device’s manual.
Confirm the Bluetooth PIN for “%s”. This can usually be found in the device’s manual.
Translated by Anthony Harrington
Reviewed by Andi Chandler
Located in lib/bluetooth-pairing-dialog.c:91
16 → 25 of 111 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, David King, Giles Weaver, Philip Withnall, Robert Readman, Zander Brown.