|
226.
|
|
|
%s is not a shared object file (Type: %d ).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s nije datoteka dijeljenog objekta (Vrsta: %d ).
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
elf/readelflib.c:74
|
|
247.
|
|
|
Output selection:
|
|
|
|
Odabir izlaza:
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
elf/sprof.c:76
|
|
284.
|
|
|
output file
|
|
|
|
izlazna datoteka
|
|
Translated and reviewed by
Senko Rasic
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_prog.c:66
|
|
288.
|
|
|
[FILE...]
|
|
|
|
[DATOTEKA...]
|
|
Translated and reviewed by
Senko Rasic
|
|
|
|
Located in
iconv/iconv_prog.c:77
|
|
379.
|
|
|
%s : too many rules; first entry only had %d
|
|
|
|
%s : previše pravila; prva stavka je imala samo %d
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-collate.c:590
|
|
703.
|
|
|
Linked Object Type :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Vrsta povezanog objekta :
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
nis/nis_print.c:287
|
|
958.
|
|
|
Unmatched ( or \(
|
|
|
|
Nesparena ( ili \(
|
|
Translated by
Denis Lackovic
|
|
|
|
Located in
posix/regcomp.c:159
|
|
959.
|
|
|
Unmatched \{
|
|
|
|
Nesparena \{
|
|
Translated by
Denis Lackovic
|
|
|
|
Located in
posix/regcomp.c:162
|
|
966.
|
|
|
Unmatched ) or \)
|
|
|
|
Nesparena ) ili \)
|
|
Translated by
Denis Lackovic
|
|
|
|
Located in
posix/regcomp.c:183
|
|
1026.
|
|
|
%s %s Unknown signal %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s %s Nepoznati signal %d
|
|
Translated by
Denis Lackovic
|
|
|
|
Located in
stdio-common/psignal.c:43
|