|
606.
|
|
|
The specified property %s could not be found
|
|
|
|
No se pudo encontrar la propiedad %s especificada
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/db/__init__.py:867
|
|
607.
|
|
|
Could not find metadata tag %s
|
|
|
|
No se pudo encontrar la etiqueta de metadatos %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/db/__init__.py:931
|
|
608.
|
|
|
The specified metadata tag %s could not be found
|
|
|
|
No se pudo encontrar la etiqueta de metadatos %s especificada
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/db/__init__.py:957
|
|
609.
|
|
|
Unable to filter on a range with a non-numeric value.
|
|
|
|
No se ha podido filtrar en un rango con un valor no numérico.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/db/simple/api.py:256 glance/db/sqlalchemy/api.py:407
|
|
610.
|
|
|
Unable to filter by unknown operator '%s'.
|
|
|
|
No se puede filtrar con el operador desconocido '%s'.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
glance/db/simple/api.py:317 glance/db/sqlalchemy/api.py:525
|
|
611.
|
|
|
Image id is required.
|
|
|
|
Se necesita id de imagen
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/db/simple/api.py:425 glance/db/sqlalchemy/api.py:951
|
|
612.
|
|
|
The location data has an invalid ID: %d
|
|
|
|
Los datos de ubicación contienen un ID no válido: %d
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/db/simple/api.py:570 glance/db/sqlalchemy/api.py:873
|
|
613.
|
|
|
No location found with ID %(loc)s from image %(img)s
|
|
|
|
No se encontró ubicación con ID %(loc)s de imagen %(img)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/db/simple/api.py:590 glance/db/simple/api.py:616
glance/db/sqlalchemy/api.py:893 glance/db/sqlalchemy/api.py:919
|
|
614.
|
|
|
The status of deleted image location can only be set to 'pending_delete' or 'deleted'.
|
|
|
|
El estado de la ubicación de imagen eliminada solo se puede establecer como 'pending_delete' o 'deleted'.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/db/simple/api.py:600
|
|
615.
|
|
|
Forbidding request, task %s is not visible
|
|
|
|
Solicitud no permitida, la tarea %s no es visible
|
|
Translated by
Eduardo Gomez Lopez
|
|
Reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
glance/db/simple/api.py:772 glance/db/sqlalchemy/api.py:1256
|