|
|
171.
|
|
|
_Color scheme
|
|
|
|
|
Schemă de _culori
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/font-map.scm:164
|
|
|
172.
|
|
|
Black on white
|
|
|
|
|
Negru pe alb
|
|
Translated by
Doru Horișco
|
|
Reviewed by
Robert Claudiu Gheorghe
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/font-map.scm:164
|
|
|
173.
|
|
|
Active colors
|
|
|
|
|
Culori active
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/font-map.scm:164
|
|
|
174.
|
|
|
_Fuzzy Border...
|
|
|
|
|
Chenar di_fuz...
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:149
|
|
|
175.
|
|
|
Add a jagged, fuzzy border to an image
|
|
|
|
|
Adaugă la o imagine un chenar zdrențuit și difuz
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:150
|
|
|
176.
|
|
|
Border size
|
|
|
|
|
Dimensiunea chenarului
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:158
../plug-ins/script-fu/scripts/old-photo.scm:98
|
|
|
177.
|
|
|
Blur border
|
|
|
|
|
Atenuează claritatea chenarului
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:159
|
|
|
178.
|
|
|
Granularity (1 is Low)
|
|
|
|
|
Granularitate (1 este puțin)
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
|
hm ? sau 1 este scăzut ?
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:160
|
|
|
179.
|
|
|
Add shadow
|
|
|
|
|
Adaugă o umbră
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:161
|
|
|
180.
|
|
|
Shadow weight (%)
|
|
|
|
|
Ponderea umbrei (%)
|
|
Translated by
Micah Gersten
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/scripts/fuzzyborder.scm:162
|
