Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1120 of 60 results
42.
Replace With
(no translation yet)
Located in ../src/findreplace.c:368
61.
There is no string to search for!
(no translation yet)
Located in ../src/findreplace.c:539 ../src/findreplace.c:573 ../src/findreplace.c:680 ../src/findreplace.c:714 ../src/findreplace.c:759
67.
The specified offset is beyond the file boundaries!
(no translation yet)
Located in ../src/findreplace.c:644
69.
You may only give the offset as:
- a positive decimal number, or
- a hex number, beginning with '0x', or
- a '+' or '-' sign, followed by a relative offset
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/findreplace.c:659
73.
No occurrences were found.
(no translation yet)
Located in ../src/findreplace.c:780
74.
Replaced %d occurrence.
Replaced %d occurrences.
(no translation yet)
Located in ../src/findreplace.c:783
75.
No string to search for!
(no translation yet)
Located in ../src/findreplace.c:823
76.
Can not open URI:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/ghex-window.c:90
77.
Can not open file:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/ghex-window.c:111
108.
Cu_t
(no translation yet)
Located in ../src/ghex-window.c:386
1120 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung.