|
|
21.
|
|
|
GHex (%s): Find Data
|
|
|
|
|
GHex (%s): Nájsť dáta
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/findreplace.c:97 ../src/findreplace.c:221 ../src/ui.c:892
|
|
|
22.
|
|
|
Find String
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/findreplace.c:101 ../src/findreplace.c:161 ../src/findreplace.c:359
|
|
|
23.
|
|
|
Find _Next
|
|
|
|
|
Hľadať _následujúce
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/findreplace.c:108 ../src/findreplace.c:258
|
|
|
24.
|
|
|
Find _Previous
|
|
|
|
|
Hľadať _predchádzajúce
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/findreplace.c:115 ../src/findreplace.c:267
|
|
|
25.
|
|
|
Find Data
|
|
|
|
|
Hľadať dáta
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/findreplace.c:138 ../src/findreplace.c:413
|
|
|
26.
|
|
|
Enter the hex data or ASCII data to search for
|
|
|
|
|
Zadajte hexadecimálne alebo ASCII dáta, ktoré chcete nájsť
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/findreplace.c:138 ../src/findreplace.c:413
|
|
|
27.
|
|
|
Find Next
|
|
|
|
|
Hľadať následujúce
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/findreplace.c:139
|
|
|
28.
|
|
|
Finds the next occurrence of the search string
|
|
|
|
|
Nájde nasledujúci výskyt hľadaného reťazca
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/findreplace.c:139 ../src/findreplace.c:415
|
|
|
29.
|
|
|
Find previous
|
|
|
|
|
Hľadať predchádzajúce
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/findreplace.c:140
|
|
|
30.
|
|
|
Finds the previous occurrence of the search string
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nájde predchádzajúci výskyt hľadaného reťazca
|
|
Translated by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
../src/findreplace.c:140
|
