|
231.
|
|
|
You need to specify a base name for the HTML files.
|
|
|
|
ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་སྣོད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་གཞི་རྟེན་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད་དགོ།
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/ui.c:465
|
|
232.
|
|
|
You don't have the permission to write to the selected path.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འགྲུལ་ལམ་ལུ་འབྲི་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ལུ་གནང་བ་མེད།
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/ui.c:476 ../src/ui.c:502
|
|
233.
|
|
|
Saving to HTML will overwrite some files.
Do you want to proceed?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་སྣོད་ལུ་སྲུང་བཞག་འབད་མི་དེ་གིས་ ཡིག་སྣོད་ལ་ལོ་ཅིག་ཚབ་སྲུང་འབདཝ་ཨིན།
ཁྱོད་ཀྱིས་འཕྲོ་མཐུད་ནི་ཨིན་ན?
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/ui.c:488
|
|
234.
|
|
|
Really revert file %s ?
|
|
|
|
%s ཡིག་སྣོད་འདི་ཐད་རིས་འབའ་རིས་རང་རྒྱབ་ལོག་འབད་ག?
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/ui.c:756
|
|
235.
|
|
|
Reverted buffer from file %s
|
|
|
|
%s ཡིག་སྣོད་ལས་ གནད་ཁོངས་འདི་རྒྱབ་ལོག་འབད་ནུག
|
|
Translated by
sonam pelden
|
|
|
|
Located in
../src/ui.c:770
|