|
|
11.
|
|
|
Geary’s features include:
|
|
|
|
|
Geary 的特性包括：
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:26
|
|
|
12.
|
|
|
Quick email account setup
|
|
|
|
|
快速设置电子邮件帐号
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:28
|
|
|
13.
|
|
|
Shows related messages together in conversations
|
|
|
|
|
在会话中集中显示相关消息
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:29
|
|
|
14.
|
|
|
Fast, full text and keyword search
|
|
|
|
|
快速的全文本和关键词搜索
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:30
|
|
|
15.
|
|
|
Full-featured HTML and plain text message composer
|
|
|
|
|
全功能的 HTML 和纯文本消息编辑器
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:31
|
|
|
16.
|
|
|
Desktop notification of new mail
|
|
|
|
|
新邮件桌面通知
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:32
|
|
|
17.
|
|
|
Compatible with GMail, Yahoo! Mail, Outlook.com and other IMAP servers
|
|
|
|
|
与 GMail、雅虎邮箱、Outlook.com 和其它 IMAP 服务器兼容
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:33
|
|
|
18.
|
|
|
Geary displaying a conversation
|
|
|
Translators: A screenshot description.
|
|
|
|
|
Geary 正在展示一个会话
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:50
|
|
|
19.
|
|
|
Geary showing the rich text composer
|
|
|
Translators: A screenshot description.
|
|
|
|
|
Geary 正在显示富文本编辑器
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.appdata.xml.in.in:55
|
|
|
20.
|
|
|
Mail;E-mail;IMAP;GMail;Yahoo;Hotmail;Outlook;
|
|
|
Translators: These are desktop search terms. Do not translate semicolons, end line with a semicolon.
|
|
|
|
|
Mail;E-mail;IMAP;GMail;Yahoo;Hotmail;Outlook;电子邮件;电子邮箱;电子信箱;邮件;邮箱;信箱;谷歌邮箱;雅虎邮箱;微软邮箱;
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
desktop/org.gnome.Geary.desktop.in.in:7
|
