|
|
25.
|
|
|
Couldn’t set userid to %d
|
|
|
|
|
Tidak dapat tetapkan userid untuk %d
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:412
|
|
|
26.
|
|
|
%s: Could not open log file for display %s!
|
|
|
|
|
%s: Tidak dapat membuka fail log paparan %s!
|
|
Translated by
Umarzuki Bin Mochlis Moktar
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:484
|
|
|
27.
|
|
|
%s: Error setting %s to %s
|
|
|
|
|
%s: Ralat menetapkan %s ke %s
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:505 daemon/gdm-server.c:511 daemon/gdm-server.c:517
|
|
|
28.
|
|
|
%s: Server priority couldn’t be set to %d: %s
|
|
|
|
|
%s: Keutamaan pelayan tidak dapat tetapkan pada %d: %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:537
|
|
|
29.
|
|
|
%s: Empty server command for display %s
|
|
|
|
|
%s: Perintah pelayan kosong bagi paparan %s
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:692
|
|
|
30.
|
|
|
Username
|
|
|
|
|
Nama Pengguna
|
|
Translated and reviewed by
Andi Rady Kurniawan
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:88
|
|
|
31.
|
|
|
The username
|
|
|
|
|
Nama pengguna
|
|
Translated and reviewed by
Andi Rady Kurniawan
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:89
|
|
|
32.
|
|
|
Hostname
|
|
|
|
|
Nama Hos
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:93
|
|
|
33.
|
|
|
The hostname
|
|
|
|
|
Nama hos
|
|
Translated and reviewed by
Andi Rady Kurniawan
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:94
|
|
|
34.
|
|
|
Display Device
|
|
|
|
|
Peranti Paparan
|
|
Translated and reviewed by
Andi Rady Kurniawan
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:99
|
