Ubuntu
gdm3 package

Browsing Marathi translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gdm”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
81 → 90 of 90 results First • • Next • Last
81.
Unable to create transient display:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ट्रांजिएंट डिस्पले निर्माण करणे अशक्य
Translated by Sandeep Shedmake
Located in common/gdm-common.c:346
82.
Unable to activate session:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
सत्र सुरू करणे अशक्य:
Translated by Sandeep Shedmake
Located in libgdm/gdm-user-switching.c:90
83.
Only the VERSION command is supported
फक्त VERSION आदेश समर्थीत आहे
Translated by Sandeep Shedmake
Located in utils/gdmflexiserver.c:45
84.
COMMAND
COMMAND
Translated by Sandeep Shedmake
Located in utils/gdm-config.c:1562 utils/gdmflexiserver.c:45
85.
Ignored — retained for compatibility
दुर्लक्षीत — सहत्वताकरीता जपून ठेवले
Translated by Sandeep Shedmake
Located in utils/gdmflexiserver.c:46 utils/gdmflexiserver.c:47 utils/gdmflexiserver.c:49 utils/gdmflexiserver.c:50
86.
Debugging output
डीबगींग ऑउटपुट
Translated by sandeep_s
Located in utils/gdmflexiserver.c:48 utils/gdm-screenshot.c:43
87.
Version of this application
या अनुप्रयोगाची आवृत्ती
Translated by sandeep_s
Located in utils/gdmflexiserver.c:52
88.
— New GDM login
 
Option parsing
(no translation yet)
Located in utils/gdmflexiserver.c:137
89.
Screenshot taken
स्क्रीनशॉट घेतले
Translated by Sandeep Shedmake
Located in utils/gdm-screenshot.c:212
90.
Take a picture of the screen
 
Option parsing
पडद्याचे चित्र घ्या
Translated by sandeep_s
| msgid "Magnify parts of the screen"
Located in utils/gdm-screenshot.c:279
81 → 90 of 90 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jitendra Shah, RahulB, Rohan Deshmukh, Sandeep Shedmake, sandeep_s.