|
239.
|
|
|
Password cannot be blank
|
|
|
|
密码不能为空
|
|
Translated by
Cheng Lu
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-prompt-dialog.c:743
|
|
240.
|
|
|
Access Prompt
|
|
|
|
访问提示
|
|
Translated by
Cheng Lu
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-prompter.desktop.in.in:3
|
|
241.
|
|
|
Unlock access to passwords and other secrets
|
|
|
|
解锁密码和其他私密内容的访问权限
|
|
Translated by
Cheng Lu
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-prompter.desktop.in.in:4
|
|
242.
|
|
|
security-medium
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-prompter.desktop.in.in:6
|
|
243.
|
|
|
A file already exists with this name.
|
|
|
|
同名的文件已经存在。
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-exporter.c:226
|
|
244.
|
|
|
Do you want to replace it with a new file?
|
|
|
|
您想用新文件替换它吗?
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-exporter.c:227
|
|
245.
|
|
|
_Replace
|
|
|
|
替换(_R)
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-exporter.c:230
|
|
246.
|
|
|
The operation was cancelled.
|
|
|
|
操作已取消。
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-exporter.c:260
|
|
247.
|
|
|
Export certificate
|
|
|
|
导出证书
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-exporter.c:304
|
|
248.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
保存(_S)
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-exporter.c:307
|