|
|
82.
|
|
|
Gnupg process was terminated with signal: %d
|
|
|
|
|
أُنهِيت عملية Gnupg بالإشارة: %d
|
|
Translated by
Anass Ahmed
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-gnupg-process.c:874
|
|
|
83.
|
|
|
The operation was cancelled
|
|
|
|
|
تم إلغاء العملية
|
|
Translated by
Anass Ahmed
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-gnupg-process.c:928 gcr/gcr-parser.c:2592 gcr/gcr-parser.c:3186
gcr/gcr-system-prompt.c:916
|
|
|
84.
|
|
|
Private Key
|
|
|
|
|
المفتاح السري
|
|
Translated by
Anass Ahmed
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-parser.c:337 ui/gcr-key-renderer.c:361
|
|
|
85.
|
|
|
Public Key
|
|
|
|
|
المفتاح العلني
|
|
Translated by
Anass Ahmed
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-parser.c:343 ui/gcr-certificate-renderer.c:887
ui/gcr-gnupg-renderer.c:738 ui/gcr-key-renderer.c:370
|
|
|
86.
|
|
|
Certificate Request
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-parser.c:349
|
|
|
87.
|
|
|
Unrecognized or unsupported data.
|
|
|
|
|
بيانات غير مدعومة أو غير معروفة.
|
|
Translated by
Anass Ahmed
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-parser.c:2595
|
|
|
88.
|
|
|
Could not parse invalid or corrupted data.
|
|
|
|
|
تعذّر قراءة بيانات معطوبة أو غير سليمة.
|
|
Translated by
Anass Ahmed
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-parser.c:2598
|
|
|
89.
|
|
|
The data is locked
|
|
|
|
|
البيانات موصدة
|
|
Translated by
Anass Ahmed
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-parser.c:2601
|
|
|
90.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-prompt.c:222
|
|
|
91.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-prompt.c:231
|
