Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
116125 of 270 results
116.
Key Usage
استخدام المفتاح
Translated by Anass Ahmed
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:220
117.
Usages
الاستعمالات
Translated by Anass Ahmed
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:221
118.
Subject Alternative Names
الأسماء البديلة الموضوع
Translated by Anass Ahmed
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:241
119.
Extension
الامتداد
Translated by Anass Ahmed
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:268
120.
Identifier
المعرف
Translated by Anass Ahmed
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:272
121.
Value
القيمة
Translated by Anass Ahmed
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:273 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:268 ui/gcr-gnupg-renderer.c:414 ui/gcr-gnupg-renderer.c:431
122.
Couldn’t export the certificate.
(no translation yet)
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:291
123.
Identity
المعرّف
Translated by Anass Ahmed
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:527 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:309
124.
Verified by
تحقق منها
Translated by Anass Ahmed
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:531
125.
Expires
تاريخ انتهاء الصلاحية
Translated by Anass Ahmed
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:538 ui/gcr-gnupg-renderer.c:719
116125 of 270 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anass Ahmed.