|
|
9.
|
|
|
Update grub bootloader
|
|
|
|
|
Оновити початковий завантажувач grub
|
|
Translated by
Sergiy Gavrylov
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/grub:6
|
|
|
10.
|
|
|
Enable networking
|
|
|
|
|
Уможливити роботу у мережі
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/network:6
|
|
|
11.
|
|
|
Drop to root shell prompt
|
|
|
|
|
Перейти до командного рядку root
|
|
Translated and reviewed by
atany
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/root:9
|
|
|
12.
|
|
|
System summary
|
|
|
|
|
Iнформацiя про систему
|
|
Translated by
mazai_f_kedah
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:9
../lib/recovery-mode/options/system-summary:107
|
|
|
13.
|
|
|
Read-only mode
|
|
|
|
|
Режим лише читання
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:15
|
|
|
14.
|
|
|
Read/Write mode
|
|
|
|
|
Режим читання/запису
|
|
Translated by
mazai_f_kedah
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:17
|
|
|
15.
|
|
|
none
|
|
|
|
|
немає
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:21
|
|
|
16.
|
|
|
IP configured
|
|
|
|
|
Налаштована IP-адреса
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:23
|
|
|
17.
|
|
|
IP and DNS configured
|
|
|
|
|
Налаштовані IP-адреса і DNS
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:25
|
|
|
18.
|
|
|
No software RAID detected (mdstat)
|
|
|
|
|
Програмного масиву RAID не виявлено (mdstat)
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/system-summary:36
|
