Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
10211030 of 5648 results
1021.
Open
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:31
1022.
Contact List:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:157
1023.
Contact:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:158
1024.
evolution minicard
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:180
1025.
New Contact
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:33
1026.
New Contact List
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:34
1027.
current address book folder %s has %d card
current address book folder %s has %d cards
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard-view.c:206
1028.
Contacts Map
ဆက်သွယ်ရန်များ မြေပုံ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-contact-map-window.c:359
1029.
Zoom _In
Zoom-in button
_I မြင်ကွင်းချဲ့ပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-contact-map-window.c:394
1030.
Zoom _Out
Zoom-out button
_O မြင်ကွင်းချုံ့ပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-contact-map-window.c:402 ../src/mail/e-mail-reader.c:3167
10211030 of 5648 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung.