|
|
5631.
|
|
|
Trust this CA to identify _software developers.
|
|
|
|
|
Pasitikėti šia liudijimų įstaiga atpažįstant _programų kūrėjus.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:21
|
|
|
5632.
|
|
|
Before trusting this CA for any purpose, you should examine its certificate and its policy and procedures (if available).
|
|
|
|
|
Prieš pasitikint liudijimų įstaiga turėtumėte patikrinti peržiūrėti jos liudijimą, jo politiką ir procedūras (jei prieinama).
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:22
|
|
|
5633.
|
|
|
Email Certificate Trust Settings
|
|
|
|
|
Pašto liudijimo pasitikėjimo nustatymai
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:23
|
|
|
5634.
|
|
|
_Edit CA Trust
|
|
|
|
|
_Taisyti pasitikėjimą liudijimų įstaiga
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:24
|
|
|
5635.
|
|
|
Trust the authenticity of this certificate
|
|
|
|
|
Pasitikėti šio liudijimo autentiškumu
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:25
|
|
|
5636.
|
|
|
Do not trust the authenticity of this certificate
|
|
|
|
|
Nepasitikėti šio liudijimo autentiškumu
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:26
|
|
|
5637.
|
|
|
C_ertificate:
|
|
|
|
|
_Liudijimas:
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:29
|
|
|
5638.
|
|
|
Sign
|
|
|
x509 certificate usage types
|
|
|
|
|
Pasirašyti
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert.c:365
|
|
|
5639.
|
|
|
Encrypt
|
|
|
|
|
Šifruoti
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert.c:366
|
|
|
5640.
|
|
|
Certificate already exists
|
|
|
|
|
Toks liudijimas jau yra
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/smime/lib/e-cert-db.c:613
|
