Ubuntu
evolution package

Browsing Basque translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “evolution”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
5641 → 5648 of 5648 results First • • Next • Last
5641.
PKCS12 File Password
PKCS12 fitxategiaren pasahitza
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:288
5642.
Enter password for PKCS12 file:
Idatzi PKCS12 fitxategiaren pasahitza:
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:289
5643.
Unable to create export context, err_code: %i
Ezin da esportatzeko testuingurua sortu. Errore-kodea: %i
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:391
5644.
Unable to setup password integrity, err_code: %i
Ezin da pasahitzaren osotasuna konfiguratu. Errore-kodea: %i
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:398
5645.
Unable to create safe bag, err_code: %i
Ezin da zorro segurua sortu. Errore-kodea: %i
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:408
5646.
Unable to add key/cert to the store, err_code: %i
Ezin zaio gakoa/ziurtagiria biltegiari gehitu. Errore-kodea: %i
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:426
5647.
Unable to write store to disk, err_code: %i
Ezin da biltegia diskoan idatzi. Errore-kodea: %i
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:444
5648.
Imported Certificate
Inportatutako ziurtagiria
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/smime/lib/e-pkcs12.c:471
5641 → 5648 of 5648 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Mathieu Trudel-Lapierre, emartinezdl.