|
|
712.
|
|
|
This server does not support LDAPv3 schema information.
|
|
|
|
|
Hierdie bediener ondersteun nie LDAPv3 skema informasie nie.
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:4
|
|
|
713.
|
|
|
Could not get schema information for LDAP server.
|
|
|
|
|
Kon geen skema informasie kry vir die LDAP bediener nie.
|
|
Translated by
Marsel Pretorius
|
|
Reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:5
|
|
|
714.
|
|
|
LDAP server did not respond with valid schema information.
|
|
|
|
|
Die LDAP bediener het nie met geldige skema informasie terug gekom nie.
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:6
|
|
|
715.
|
|
|
Could not remove address book.
|
|
|
|
|
Kon nie adresboek verwyder nie.
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:7
|
|
|
716.
|
|
|
Are you sure you want to delete address book “{0}”?
|
|
|
|
|
Is jy seker jy wil adresboek verwyder “{0}”?
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:8
|
|
|
717.
|
|
|
This address book will be removed permanently.
|
|
|
|
|
Hierdie adresboek sal permanent verwyder word.
|
|
Translated and reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:9
|
|
|
718.
|
|
|
Do _Not Delete
|
|
|
|
|
Moet Nie Skrap
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:10
../src/calendar/calendar.error.xml.h:9 ../src/e-util/e-system.error.xml.h:27
../src/mail/mail.error.xml.h:69
|
|
|
719.
|
|
|
Delete remote address book “{0}”?
|
|
|
|
|
Skrap afgeleë adres boek “{0}”?
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:11
|
|
|
720.
|
|
|
This will permanently remove the address book “{0}” from the server. Are you sure you want to proceed?
|
|
|
|
|
Dit sal die adresboek permanent verwyder “{0}” vanaf die bediener. Is jy seker jy wil voortgaan?
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:12
|
|
|
721.
|
|
|
_Delete From Server
|
|
|
|
|
_Skrap vanaf Bediener
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:13
../src/calendar/calendar.error.xml.h:70
../src/e-util/e-system.error.xml.h:28
|
