Translations by etc
etc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 342. |
and Thursday
|
|
| 2018-10-08 |
ve perşembe
|
|
| 343. |
on Friday
|
|
| 2018-10-08 |
cuma
|
|
| 344. |
, Friday
|
|
| 2018-10-08 |
, cuma
|
|
| 345. |
and Friday
|
|
| 2018-10-08 |
ve cuma
|
|
| 346. |
on Saturday
|
|
| 2018-10-08 |
cumartesi
|
|
| 347. |
, Saturday
|
|
| 2018-10-08 |
, cumartesi
|
|
| 348. |
and Saturday
|
|
| 2018-10-08 |
ve cumartesi
|
|
| 349. |
every month
every %d months
|
|
| 2018-10-08 |
her %d ayda bir
|
|
| 350. |
Every month
Every %d months
|
|
| 2018-10-08 |
Her %d ayda bir
|
|
| 351. |
on the last Sunday
|
|
| 2018-10-08 |
son pazar
|
|
| 352. |
on the last Monday
|
|
| 2018-10-08 |
son pazartesi
|
|
| 353. |
on the last Tuesday
|
|
| 2018-10-08 |
son salı
|
|
| 354. |
on the last Wednesday
|
|
| 2018-10-08 |
son çarşamba
|
|
| 355. |
on the last Thursday
|
|
| 2018-10-08 |
son perşembe
|
|
| 356. |
on the last Friday
|
|
| 2018-10-08 |
son cuma
|
|
| 357. |
on the last Saturday
|
|
| 2018-10-08 |
son cumartesi
|
|
| 358. |
on the 1st day
|
|
| 2018-10-08 |
1. gün
|
|
| 359. |
on the 2nd day
|
|
| 2018-10-08 |
2. gün
|
|
| 360. |
on the 3rd day
|
|
| 2018-10-08 |
3. gün
|
|
| 361. |
on the 4th day
|
|
| 2018-10-08 |
4. gün
|
|
| 362. |
on the 5th day
|
|
| 2018-10-08 |
5. gün
|
|
| 363. |
on the 6th day
|
|
| 2018-10-08 |
6. gün
|
|
| 364. |
on the 7th day
|
|
| 2018-10-08 |
7. gün
|
|
| 365. |
on the 8th day
|
|
| 2018-10-08 |
8. gün
|
|
| 366. |
on the 9th day
|
|
| 2018-10-08 |
9. gün
|
|
| 367. |
on the 10th day
|
|
| 2018-10-08 |
10. gün
|
|
| 368. |
on the 11th day
|
|
| 2018-10-08 |
11. gün
|
|
| 369. |
on the 12th day
|
|
| 2018-10-08 |
12. gün
|
|
| 370. |
on the 13th day
|
|
| 2018-10-08 |
13. gün
|
|
| 371. |
on the 14th day
|
|
| 2018-10-08 |
14. gün
|
|
| 372. |
on the 15th day
|
|
| 2018-10-08 |
15. gün
|
|
| 373. |
on the 16th day
|
|
| 2018-10-08 |
16. gün
|
|
| 374. |
on the 17th day
|
|
| 2018-10-08 |
17. gün
|
|
| 375. |
on the 18th day
|
|
| 2018-10-08 |
18. gün
|
|
| 376. |
on the 19th day
|
|
| 2018-10-08 |
19. gün
|
|
| 377. |
on the 20th day
|
|
| 2018-10-08 |
20. gün
|
|
| 378. |
on the 21st day
|
|
| 2018-10-08 |
21. gün
|
|
| 379. |
on the 22nd day
|
|
| 2018-10-08 |
22. gün
|
|
| 380. |
on the 23rd day
|
|
| 2018-10-08 |
23. gün
|
|
| 381. |
on the 24th day
|
|
| 2018-10-08 |
24. gün
|
|
| 382. |
on the 25th day
|
|
| 2018-10-08 |
25. gün
|
|
| 383. |
on the 26th day
|
|
| 2018-10-08 |
26. gün
|
|
| 384. |
on the 27th day
|
|
| 2018-10-08 |
27. gün
|
|
| 385. |
on the 28th day
|
|
| 2018-10-08 |
28. gün
|
|
| 386. |
on the 29th day
|
|
| 2018-10-08 |
29. gün
|
|
| 387. |
on the 30th day
|
|
| 2018-10-08 |
30. gün
|
|
| 388. |
on the 31st day
|
|
| 2018-10-08 |
31. gün
|
|
| 389. |
on the first Monday
|
|
| 2018-10-08 |
birinci pazartesi
|
|
| 390. |
on the second Monday
|
|
| 2018-10-08 |
ikinci pazartesi
|
|
| 391. |
on the third Monday
|
|
| 2018-10-08 |
üçüncü pazartesi
|
|
