Translations by etc
etc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1380. |
Warning
|
|
| 2018-10-08 |
Uyarı
|
|
| 1381. |
_No
|
|
| 2018-10-08 |
_Hayır
|
|
| 1382. |
_Yes
|
|
| 2018-10-08 |
_Evet
|
|
| 1383. |
A calendar reminder is about to trigger. This reminder is configured to run the following program:
%s
Are you sure you want to run this program?
|
|
| 2018-10-08 |
Bir takvim anımsatıcısı tetiklemek üzere. Bu anımsatıcı şu programı çalıştırmak üzere yapılandırıldı:
%s
Bu programı çalıştırmak istediğinize emin misiniz?
|
|
| 1384. |
Do not ask me about this program again
|
|
| 2018-10-08 |
Bu program hakkında bir daha bana soru sorma
|
|
| 1385. |
Display Reminders window with _notifications
|
|
| 2021-01-26 |
Anımsatıcı penceresini _bildirimlerle birlikte göster
|
|
| 1386. |
Keep reminder notification window always on _top
|
|
| 2018-10-08 |
Anımsatıcı bildirim penceresini daima _yukarda tut
|
|
| 1387. |
Display reminders for _completed tasks
|
|
| 2018-10-08 |
Tamamlanan _görevlerin anımsatıcılarını göster
|
|
| 1388. |
Display reminders for _past events
|
|
| 2018-10-08 |
_Geçmiş olaylar için anımsatıcıları göster
|
|
| 1389. |
Reminders Options:
|
|
| 2018-10-08 |
Anımsatıcı Seçenekleri:
|
|
| 1390. |
You have %d reminder
You have %d reminders
|
|
| 2018-10-08 |
%d anımsatıcınız var
|
|
| 1397. |
Default Proxy Settings
|
|
| 2018-10-08 |
Öntanımlı Vekil Ayarları
|
|
| 1401. |
WebDAV Notes
|
|
| 2021-01-26 |
WebDAV Notları
|
|
| 1415. |
Show source’s authentication information
|
|
| 2021-01-26 |
Kaynağın kimlik doğrulama bilgisini göster
|
|
