Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
8998 of 1448 results
89.
Title
Titulua
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:206
90.
Role
Funtzioa
Translated and reviewed by Josu Waliño
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:207
91.
Manager
Zuzendaria
Translated and reviewed by Josu Waliño
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:208
92.
Assistant
Laguntzailea
Translated and reviewed by Josu Waliño
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:209
93.
Homepage URL
Web fields
Etxeko orriaren URLa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:212
94.
Weblog URL
Weblog-aren URLa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:213
95.
Categories
Contact categories
Kategoriak
Translated and reviewed by Josu Waliño
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:216
96.
Calendar URI
Collaboration fields
Egutegi-URIa
Translated and reviewed by Josu Waliño
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:219
97.
Free/Busy URL
Libre/Lanpetuta URLa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:220
98.
ICS Calendar
ICS egutegia
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:221
8998 of 1448 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Josu Waliño, Mathieu Trudel-Lapierre.