|
762.
|
|
|
Numbe_r of concurrent connections to use
|
|
|
|
Aldibereko konexio _kopurua
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:66
|
|
763.
|
|
|
Enable full folder update on _metered network
|
|
|
|
Gaitu karpeta osoaren eguneraketa _neurtutako sarean
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:68
|
|
764.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
Karpetak
|
|
Translated and reviewed by
Josu Waliño
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:47
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:43
|
|
765.
|
|
|
_Show only subscribed folders
|
|
|
|
E_rakutsi harpidetutako karpetak soilik
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:49
|
|
766.
|
|
|
O_verride server-supplied folder namespace
|
|
|
|
_Gainidatzi zerbitzariak emandako karpeta-izena
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:72
|
|
767.
|
|
|
Namespace:
|
|
|
|
Izen-espazioa:
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:74
|
|
768.
|
|
|
Options
|
|
|
|
Aukerak
|
|
Translated and reviewed by
Josu Waliño
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:51
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:37
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:63
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:84
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:108
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:36
|
|
769.
|
|
|
Apply _filters to new messages in all folders
|
|
|
|
_Aplikatu mezu berrien iragazkiak karpeta guztiei
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:53
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:39
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:38
|
|
770.
|
|
|
_Apply filters to new messages in Inbox on this server
|
|
|
|
_Aplikatu iragazkiak zerbitzari honetako 'Sarrera' ontziko mezu berriei
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:55
|
|
771.
|
|
|
Check new messages for _Junk contents
|
|
|
|
Begiratu mezu berrietan eduki _Baztergarriak dituzten
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/imapx/camel-imapx-provider.c:57
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:41
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:67
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:88
src/camel/providers/local/camel-local-provider.c:114
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:40
|