Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Basque translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
63 → 72 of 1448 results First • • • Last
63.
Mailer
Bidalketa-funtzioa
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:173
64.
Home Address Label
 
Address Labels
Etxeko helbidearen etiketa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:176
65.
Work Address Label
Laneko helbidearen etiketa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:177
66.
Other Address Label
Beste helbide batzuen etiketa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:178
67.
Assistant Phone
 
Phone fields
Laguntzailearen telefonoa
Translated and reviewed by Josu Waliño
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:181
68.
Business Phone
Laneko telefonoa
Translated and reviewed by Josu Waliño
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:182
69.
Business Phone 2
Laneko 2. telefonoa
Translated and reviewed by Josu Waliño
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:183
70.
Business Fax
Laneko faxa
Translated and reviewed by Josu Waliño
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:184
71.
Callback Phone
Atzera deitzeko telefonoa
Translated and reviewed by Josu Waliño
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:185
72.
Car Phone
Autoko telefonoa
Translated and reviewed by Josu Waliño
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:186
63 → 72 of 1448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Josu Waliño, Mathieu Trudel-Lapierre.