Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Basque translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
182 → 191 of 1448 results First • • • Last
182.
Google Talk Work Name 1
Google Talk laneko 1. izena
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:344
183.
Google Talk Work Name 2
Google Talk laneko 2. izena
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:345
184.
Google Talk Work Name 3
Google Talk laneko 3. izena
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:346
185.
Google Talk Name List
Google Talk izenen zerrenda
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:347
186.
Twitter Name List
Twitterreko izenen zerrenda
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:349
187.
Unnamed List
Zerrenda izengabea
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:1924 src/addressbook/libebook/e-destination.c:914
188.
The library was built without phone number support.
Liburutegia telefono-zenbakien euskarririk gabe eraiki zen.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:39
189.
The phone number parser reported a yet unknown error code.
Telefono-zenbakien analizatzaileak errore-kode ezezaguna itzuli du.
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:41
190.
Not a phone number
Ez da telefono-zenbakia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:43
191.
Invalid country calling code
Herrialde-deiaren kode baliogabea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:45
182 → 191 of 1448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Josu Waliño, Mathieu Trudel-Lapierre.