Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
11691178 of 1448 results
1169.
Competition
Context:
CategoryName
Lehia
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/libedataserver/e-categories.c:50
1170.
Favorites
Context:
CategoryName
Gogokoak
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/libedataserver/e-categories.c:51
1171.
Gifts
Context:
CategoryName
Opariak
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/libedataserver/e-categories.c:52
1172.
Goals/Objectives
Context:
CategoryName
Xedeak/Helburuak
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/libedataserver/e-categories.c:53
1173.
Holiday
Context:
CategoryName
Oporrak
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/libedataserver/e-categories.c:54
1174.
Holiday Cards
Context:
CategoryName
Oporretako txartelak
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/libedataserver/e-categories.c:55
1175.
Hot Contacts
Context:
CategoryName
important people (e.g. new business partners)
Kontaktu garrantzitsuak
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/libedataserver/e-categories.c:57
1176.
Ideas
Context:
CategoryName
Burutazioak
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/libedataserver/e-categories.c:58
1177.
International
Context:
CategoryName
Nazioartekoa
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/libedataserver/e-categories.c:59
1178.
Key Customer
Context:
CategoryName
Gako pertsonalizatua
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/libedataserver/e-categories.c:60
11691178 of 1448 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Josu Waliño, Mathieu Trudel-Lapierre.