Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Basque translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
99 → 108 of 1448 results First • • • Last
99.
Video Conferencing URL
Bideo-konferentziaren URLa
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:222
100.
Spouse’s Name
 
Misc fields
Ezkontidearen izena
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
| msgid "Spouse's Name"
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:225
101.
Note
Oharra
Translated and reviewed by Josu Waliño
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:226
102.
AIM Home Screen Name 1
 
Instant messaging fields
AIMko etxeko 1. pantaila-izena
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:229
103.
AIM Home Screen Name 2
AIMko etxeko 2. pantaila-izena
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:230
104.
AIM Home Screen Name 3
AIMko etxeko 3. pantaila-izena
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:231
105.
AIM Work Screen Name 1
AIMko laneko 1. pantaila-izena
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:232
106.
AIM Work Screen Name 2
AIMko laneko 2. pantaila-izena
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:233
107.
AIM Work Screen Name 3
AIMko laneko 3. pantaila-izena
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:234
108.
GroupWise Home Screen Name 1
Groupwiseko etxeko 1. pantaila-izena
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:235
99 → 108 of 1448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Josu Waliño, Mathieu Trudel-Lapierre.