|
|
33.
|
|
|
%s: Unhandled result type %d returned
|
|
|
|
|
%s: neobsloužený typ výsledku %d vrácený
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2077
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2217
|
|
|
34.
|
|
|
%s: Unhandled search result type %d returned
|
|
|
|
|
%s: neobsloužený typ výsledku hledání %d vrácený
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2358
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2494
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:6289
|
|
|
35.
|
|
|
LDAP contact lists cannot be empty.
|
|
|
|
|
Seznam kontaktů LDAP nemůže být prázdný.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2652
|
|
|
36.
|
|
|
Contact lists in LDAP address books require each member to be from the same LDAP address book, but one member could not be recognized.
|
|
|
|
Contact lists in LDAP address books require each member to be from the same LDAP address book, but %d members could not be recognized.
|
|
|
|
|
Seznamy kontaktů v adresářích LDAP vyžadují, aby byli všichni členové ze stejného adresáře LDAP, ale jeden člen nebyl rozpoznán.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Seznamy kontaktů v adresářích LDAP vyžadují, aby byli všichni členové ze stejného adresáře LDAP, ale %d členové nebyli rozpoznáni.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Seznamy kontaktů v adresářích LDAP vyžadují, aby byli všichni členové ze stejného adresáře LDAP, ale %d členů nebylo rozpoznáno.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2690
|
|
|
37.
|
|
|
Receiving LDAP search results...
|
|
|
|
|
Přijímají se výsledky hledání LDAP…
|
|
Translated by
Jiri Eischmann
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4662
|
|
|
38.
|
|
|
Error performing search
|
|
|
|
|
Chyba při hledání
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4859
|
|
|
39.
|
|
|
Downloading contacts (%d)...
|
|
|
|
|
Stahují se kontakty (%d)…
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5006
|
|
|
40.
|
|
|
Refreshing…
|
|
|
|
|
Obnovuje se…
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5111
src/addressbook/libedata-book/e-book-meta-backend.c:883
src/calendar/libedata-cal/e-cal-meta-backend.c:768
|
|
|
41.
|
|
|
The backend does not support bulk additions
|
|
|
|
|
Obslužná vrstva nepodporuje hromadné přidávání
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5596
|
|
|
42.
|
|
|
Adding contact to LDAP server...
|
|
|
|
|
Přidává se kontakt na server LDAP…
|
|
Translated by
Jiri Eischmann
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5691
|
