|
414.
|
|
|
Show help
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Afficher l’aide
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
Afficher l'aide
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince" by
Bartek Jasicki
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:381
|
|
415.
|
|
|
Show primary menu
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Afficher le menu principal
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:381
|
|
416.
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Raccourcis clavier
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
Raccouris
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince" by
Tadej Novak
|
|
|
Raccourci clavier
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince" by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:395
|
|
417.
|
|
|
Close window
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Fermer la fenêtre
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
Ferme la fenêtre
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince" by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:402
|
|
418.
|
|
|
Quit
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Quitter
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
Quitté
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince" by
Stéphane Raimbault
|
|
|
Fermer
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince" by
AO
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:402
|
|
419.
|
|
|
Save current settings as default
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Se souvenir des réglages actuels
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:409
|
|
420.
|
|
|
Presentation mode
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Mode présentation
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:411
|
|
421.
|
|
|
Toggle black screen
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Basculer l’écran noir
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:415
|
|
422.
|
|
|
Toggle white screen
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Basculer l’écran blanc
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince"
by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:422
|
|
423.
|
|
|
Touchpad gestures
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Gestes au pavé tactile
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince"
by
Claude Paroz
|
|
|
Gestes du pavé tactile
|
|
|
French
evince in Ubuntu Groovy package "evince" by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:431
|