Ubuntu
evince package

Browsing French translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “evince”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
420 → 429 of 436 results First • • • Last
420.
Presentation mode
Context:
shortcut window
Mode présentation
Translated by Guillaume Bernard
Located in shell/help-overlay.ui:411
421.
Toggle black screen
Context:
shortcut window
Basculer l’écran noir
Translated by Guillaume Bernard
Located in shell/help-overlay.ui:415
422.
Toggle white screen
Context:
shortcut window
Basculer l’écran blanc
Translated by Guillaume Bernard
Located in shell/help-overlay.ui:422
423.
Touchpad gestures
Context:
shortcut window
Gestes au pavé tactile
Translated by Claude Paroz
Located in shell/help-overlay.ui:431
424.
GNOME Document Viewer
Visionneur de documents de GNOME
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in shell/main.c:64 shell/main.c:271
425.
The page label of the document to display.
L’étiquette de la page du document à afficher.
Translated by Charles Monzat
Located in shell/main.c:73
426.
PAGE
PAGE
Translated and reviewed by Thomas Vergnaud
Located in shell/main.c:73
427.
The page number of the document to display.
Le numéro de la page du document à afficher.
Translated by Milan Bouchet-Valat
Located in shell/main.c:74
428.
NUMBER
NUMÉRO
Translated by Milan Bouchet-Valat
Located in shell/main.c:74
429.
Named destination to display.
Destination nommée à afficher.
Translated by bruno
Located in shell/main.c:75
420 → 429 of 436 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achraf FOUWAD, Alexandre Franke, Anne017, BobMauchin, ButterflyOfFire, Charles Monzat, Charles Monzat, Charles Monzat, Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Cédric Vivier, Gianni Moschini, Guillaume Bernard, Guillaume Bernard, Guillaume Bernard, Jean-Marc, Jonathan Ernst, Julien Humbert, Léo, Milan Bouchet-Valat, Olivier Febwin, Phan Hoang, Pierre Lemaire, Simon THOBY, Stéphane Raimbault, Sylvain59, Sylvie Gallet, Thibault Martin, Thomas Vergnaud, Vincent Carriere, YannUbuntu, antoinelavallee, bruno, gazel, gisele perreault, londumas, tayendi.