Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
34693478 of 3522 results
3469.
B<wnpp-alert> was written by Arthur Korn E<lt>arthur@korn.chE<gt> and modified by Julian Gilbey E<lt>jdg@debian.orgE<gt> for the devscripts package. It is in the public domain.
type: Plain text
B<wnpp-alert> a été écrit par Arthur Korn E<lt>arthur@korn.chE<gt> et modifié par Julian Gilbey E<lt>jdg@debian.orgE<gt> pour le paquet devscripts. Il se trouve dans le domaine public.
Translated by Julien Cristau
type: Plain text
Located in ../scripts/wnpp-alert.1:34
3470.
WNPP-CHECK
type: TH
WNPP-CHECK
Translated by Nicolas François
type: TH
Located in ../scripts/wnpp-check.1:1
3471.
wnpp-check - check if a package is being packaged or if this has been requested
type: Plain text
wnpp-check - Vérifier si un paquet est en cours de création ou si sa création a été demandée
Translated by Nicolas François
Located in ../scripts/wnpp-check.1:4
3472.
B<wnpp-check> [B<--exact>] I<package> ...
type: Plain text
B<wnpp-check> [B<--exact>] I<paquet> ...
Translated by Jean-Pierre Giraud
Located in ../scripts/wnpp-check.1:6
3473.
B<wnpp-check --help>|B<--version>
type: Plain text
B<wnpp-check --help>|B<--version>
Translated by taffit
Located in ../scripts/wnpp-check.1:8
3474.
B<wnpp-check> downloads the lists of packages which are listed as being packaged (ITPed) or for which a package has been requested (RFPed) from the WNPP website and lists any packages supplied on the command line which appear in those lists.
type: Plain text
B<wnpp-check> télécharge la liste des paquets en cours de création (ITP) et la liste des paquets dont la création a été demandée (RFP) sur le site web WNPP, et liste les paquets qui sont fournis sur la ligne de commande et apparaissent dans ces listes.
Translated by Nicolas François
Located in ../scripts/wnpp-check.1:13
3475.
Note that WNPP, and therefore B<wnpp-check>'s output, is source package based.
type: Plain text
Remarquez que WNPP, et donc la sortie de B<wnpp-check>, est basé sur des paquets source.
Translated by taffit
Located in ../scripts/wnpp-check.1:16
3476.
B<--exact>, B<-e>
type: TP
B<--exact>, B<-e>
Translated by Jean-Pierre Giraud
Located in ../scripts/wnpp-check.1:17
3477.
Require an exact package name match, rather than the default substring match.
type: Plain text
Une correspondance exacte du nom de paquet est exigée, plutôt que la correspondance par défaut avec une sous-chaîne.
Translated by Jean-Pierre Giraud
Located in ../scripts/wnpp-check.1:20
3478.
None of the packages supplied has an open ITP or RFP
type: Plain text
Aucun des paquets fournis n'a d'ITP ou de RFP ouvert
Translated by Xavier Guimard
Located in ../scripts/wnpp-check.1:32
34693478 of 3522 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, Jean-Pierre Giraud, Julien Cristau, Nicolas François, Xavier Guimard, taffit.